19 février 2009
4
19
/02
/février
/2009
20:08
Demain début des vacances. Donc les garçons ont ramené leurs cahiers de comptines/chants/poésies.
Didym, en grande section, a dans son horaire scolaire quelques heures d'enseignement d'allemand (normal, hein, ce n'est pas nous qui avons choisi).
Je vois une comptine en allemand et veux lui faire "réciter".
Moi : Advent, Advent
Didym : Advent, Advent
Moi : Ein....
Didym : ????
Moi : Ein Lichtlein brennt
Didym : Un lichein brennt
Moi : Erst ...
Didym : ???
Bref, je vous épargne la suite : une "répétition" plutôt qu'une récitation
"erst 1, dann 2, dann 3, dann 4
dann steht das Christkind... "
Et là éclair de compréhension dans les yeux de Didym, le cri du coeur :
Didym : COUVERTURE!
(En réalité le Christkind steht "vor der Tür" et non pas couverture...)
Désolée pour les non germanophones, parmi lesquels Roudoudou qui ne comprenait pas pourquoi j'avais éclaté de rire alors que son frère avait trouvé la fin de la comptine avec tant de fierté.
5 février 2009
4
05
/02
/février
/2009
20:48
A l'heure du goûter.
Un nouveau catalogue de vente par correspondance de vêtements pour enfants est arrivé dans ma boîte aux lettres (dans la vôtre aussi, il y a de bonnes chances...). Je le feuillette, et Didym
regarde en même temps, pendant que les deux petits goûtent.
Didym : On va pas en acheter, nous!
Moi : De quoi?
Didym : Ben de nouveau bébé! Regarde, dans ce tatalogue ils ont plein de photos de bébés parce qu'ils les vendent, mais nous on va pas en acheter!
Moi : .... Non... on va pas acheter de bébé.
Didym : Mais Choupinette, tu l'as pas achetée, elle.
Moi : Non?
Didym : Ben non, parce qu'elle était pas dans le tatalogue.
29 novembre 2008
6
29
/11
/novembre
/2008
00:00
Jeudi dernier, c'était grève à l'EN. A l'école des garçons, les 2 maîtresses faisaient grève, mais pas le maître de Didym.
Roudoudou et Didym : Pourquoi elles font grève les maîtresses?
Moi : Parce que le ministre a dit des bêtises, et elles veulent lui montrer qu'elles ne sont pas d'accord.
Didym : Ah, les maîtresses alors elles font grève pour l'embêter, et le maître il va le chasser le méchant ministre.
Moi : le chasser???? Comment?
Didym : Ben, il va prendre un arc et des flèches, et il va chasser le ministre. (Ton de la voix conquérant et convaincu) Pfiou! Plus de ministre, il dira plus de bêtise,
il embêtera plus les maîtresses.
Vous l'avez revu récemment, le ministre, vous?
12 septembre 2008
5
12
/09
/septembre
/2008
16:49
Ce soir en rentrant de l'école :
"Maman, t'es belle comme un cornichon"
Non, n'insistez pas, je ne vous donnerai pas mes secrets de beauté.
9 septembre 2008
2
09
/09
/septembre
/2008
12:14
"Mamounette, t'es belle comme un camion poubelle."
Je suis flatée, là, je vous raconte même pas...
(Dans le même genre : "Choupinette, t'es zolie comme une crevette rose." Je ne sais pas si elle va en entendre souvent de ses prétendants des compliments comme ça, la crevette rose....)
5 mai 2008
1
05
/05
/mai
/2008
12:05
Papounet jardine. Pas d'engrais chez nous, mais des cendres pour fertiliser la terre.
Didym : C'est quoi, ça?
Papounet : Des cendres.
Didym : Ca veut pas monter?
31 mars 2008
1
31
/03
/mars
/2008
18:06
Dans la salle de bains, 18h15. D'une main, j'habille Choupinette après son bain, de l'autre je déshabille Didym qui va aller au bain. D'un oeil, je veille à ce que Choupinette ne tombe pas,
de l'autre que Didym ne se blesse pas, et du dernier (oeil) je veille à ce que Roudoudou ne se noie pas. OK, décor planté.
Didym se penche au-dessus de la baignoire.
Didym : Roudoudou, j'ai une bonne nouvelle!
Je tends l'oreille (oui, je n'en ai qu'une!), intéressée par le propos. Aucune chance qu'il soit question d'un enfant de sa classe, au bout de 6 mois il ne s'y intéresse toujours pas. Un
ragot sur une maîtresse? Sur son AVS? Suspense....
Roudoudou : ??? Oui???
Didym : Maintenant on est aujourd'hui!
Scoop du siècle? Non, plutôt de la journée, non?
28 novembre 2007
3
28
/11
/novembre
/2007
10:11
Lui c'est Pimpin.
Pimpin est presque à Didym ce que Doudou est à Roudoudou. (Sauf que Pimpin n'accompagne Didym que pour dormir, pas partout).
Si vous examinez bien les photos du bain, vous verrez mon bras sur l'extrémité gauche des photos. Bras pourvu d'un T-shirt rayé. OK.
Donc ce matin-là, nous étions dans la salle de bains, moi habillée de mon T-shirt rayé façon Alcatraz, et les garçons au saut du lit. Donc Didym avec Pimpin à la main.
Papounet : "Regarde, Didym, Mamounette s'est déguisée en Pimpin." (comme il est drôle hein mon mari, et attentionné, toujours prêt à faire un compliment!)
Didym pose son Pimpin sur mon T-shirt : "Mais non, tu racontes des blagues, les oreilles de Pimpin elles sont bleues."
J'ai plus qu'à me trouver un bonnet rayé, moi! Non, mieux, une cagoule....
24 juin 2007
7
24
/06
/juin
/2007
11:39
A la maison, ce matin....
Didym : Maman, t'es où?
Mamounette : A l'ordinateur!
Didym : Pour faire quoi?
Mamounette : La déclaration d'impôts.
Didym : D'un pot de confiture?
(Pour les mauvaises langues qui diraient que je fais ça au dernier moment, non : j'aurais pu encore attendre mardi soir....)
19 juin 2007
2
19
/06
/juin
/2007
17:04
Chez Zean-Pierre. (Zean-Pierre est l'orthophoniste de Didym).
Ils regardent une image de chien.
Didym : C'est un chien.
Zean-Pierre : Oui.
Didym : Tu as un chien toi?
ZP : Non.
Didym : Tu as un chat toi?
ZP : Non. Et toi tu as un chien ou un chat?
Didym : Non, j'ai une Maman.